{"id":103,"date":"2012-02-13T21:16:11","date_gmt":"2012-02-13T21:16:11","guid":{"rendered":"http:\/\/boke.fallmankonsult.se\/?p=103"},"modified":"2012-02-16T15:20:34","modified_gmt":"2012-02-16T14:20:34","slug":"vilka-amnen-talar-man-inte-om","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/?p=103","title":{"rendered":"Vilka \u00e4mnen talar man inte om?"},"content":{"rendered":"

Kinas vicepresident Xi Jinping (\u4e60\u8fd1\u5e73) g\u00f6r i dagarna sitt f\u00f6rsta officiella bes\u00f6k i USA. Sannolikt kan man se det som introduktionsresa inf\u00f6r att Xi i h\u00f6st v\u00e4ntas bli vald till generalsekreterare i Kinas kommunistparti och d\u00e4rmed Kinas verklige ledare. V\u00e5ren 2013 blir han sedan ocks\u00e5 Kinas president, om inte n\u00e5got of\u00f6rutsett h\u00e4nder. Ig\u00e5r och idag (12-13 februari) har Stockholm China Forum anordnats f\u00f6r tionde g\u00e5ngen, denna g\u00e5ng p\u00e5\u00a0Sj\u00f6fartshuset<\/a>\u00a0i Gamla stan i Stockholm. Enligt UDs kortfattade pressmeddelande<\/a> har Xi Jinping varit ett av samtals\u00e4mnena, liksom global ekonomi, ”Syrien, rymds\u00e4kerhet och internetfrihet”. Intressant urval.<\/p>\n

P\u00e5 Stockholm China Forum samlas fr\u00e4mst politiker, diplomater, ekonomer och ”Kina-k\u00e4nnare” fr\u00e5n Europa och USA. Sinologer med f\u00f6rdjupade kunskaper i Kinas spr\u00e5k, kultur och historia \u00e4r s\u00e4llan med. N\u00e5gra kinesiska g\u00e4ster brukar ocks\u00e5 vara inbjudna, denna g\u00e5ng f\u00f6rmodligen Qin Yaqing (\u79e6\u4e9a\u9752) fr\u00e5n China Foreign Affairs University<\/a> (CFAU, \u5916\u4ea4\u5b66\u9662). UD n\u00e4mner bara att ”exekutiva vicepresidenten” fr\u00e5n n\u00e4mnda universitet ska medverka. Detta kan bara vara Qin och det \u00e4r lite m\u00e4rkligt att inte hans namn skrivs ut n\u00e4r andra deltagare som Nicholas Lardy och Mark Leonard annonseras med namn. Kan det bero p\u00e5 att Qin Yaqing egentligen \u00e4r partisekreterare vid CFAU? Titeln ”exekutiv vicepresident” \u00e4r bara en av olika eufemismer som anv\u00e4nds f\u00f6r att ”maskera” partisekreterarna vid universiteten i Kina vid kontakter med utlandet. Qin \u00e4r dock en mycket kompetent forskare inom internationella relationer med examen fr\u00e5n University of Missouri. Han har ocks\u00e5 f\u00f6rel\u00e4st f\u00f6r politbyr\u00e5n inne i Zhongnanhai<\/a>, ledarnas komplex mitt i Beijing.<\/p>\n

Mer intressant \u00e4r dock vad man inte pratar om vid Stockholm China Forum. \u00c4mnen som religionens v\u00e4xande roll i Kina, etniska sp\u00e4nningar och kulturell stereotypisering \u00e4r knappast p\u00e5 agendan. \u00c4nd\u00e5 \u00e4r detta fr\u00e5gor som likav\u00e4l som n\u00e5got annat p\u00e5verkar b\u00e5de ekonomisk och annan utveckling i och mellan l\u00e4nder. M\u00e4nniskors tro och \u00f6vertygelse p\u00e5verkar i h\u00f6g grad hur man agerar i samh\u00e4llet i \u00f6vrigt, det g\u00e4ller inte bara Kina. Modernisering och ekonomisk utveckling f\u00e5r i kinesiska omr\u00e5den med stor andel icke-han-befolkning starka etniska sp\u00e4nningar som f\u00f6ljd d\u00e5 minoriteterna upplever sin kultur och sitt spr\u00e5k hotade. De ser inte n\u00e5gon m\u00f6jlighet att styra sin egen utveckling.<\/p>\n

Alltf\u00f6r ofta separerar man ekonomisk-poltiska fr\u00e5gor fr\u00e5n s\u00e5 kallat ”mjuka” fr\u00e5gor ist\u00e4llet f\u00f6r att l\u00e5ta fr\u00e5gest\u00e4llningarna ”krocka” och korsbefrukta varandra. Kunskaper i kinesiska \u00e4r inte n\u00e5gon absolut f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 eller analysera Kina, men att l\u00e4sa originaltexter och att kunna kommunicera direkt har sina f\u00f6rdelar. Sinologer, ekonomer och statsvetare borde samarbeta mera. Stockholm China Forum och andra liknande bi- och multilaterala forum EU-Kina-USA borde \u00f6ppna upp f\u00f6r fler ”krockar”. Det \u00e4r d\u00e5 det blir riktigt sp\u00e4nnande m\u00f6ten. Kanske blir det b\u00e4ttre redan n\u00e4sta g\u00e5ng d\u00e5 man enligt Carl Bildt<\/a> ska arrangera forumet i Kina.<\/p>\n

F\u00f6rmodligen tycker inte det kinesiska kommunistpartiet och dess ledning att ”mjuka” fr\u00e5gor \u00e4r s\u00e5 viktiga, mera besv\u00e4rliga. Men det kanske h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6r\u00e4ndras? Jag tr\u00e4ffade Xi Jinping helt kort i samband med hans Sverige-bes\u00f6k 2010. Vi skakade egentligen bara hand och sa n\u00e5gra f\u00e5 ord p\u00e5 kinesiska. Den som introducerade mig f\u00f6r Xi sa att jag ”forskar i religion”. Xi svarade d\u00e5 ”\u00e5h, religion, bra, bra, bra” (\u554a\uff0c\u5b97\u6559\uff0c \u597d\u597d\u597d). Hur ska man tolka det?<\/p>\n

Some thoughts on Xi Jinping and what topics are not discussed at government sponsored ”China Forums”, e.g. religion, ethnicity and cultural stereotypes.<\/em><\/p>\n

\u8fd9\u91cc\u60f3\u4e00\u4e0b\u4e60\u8fd1\u5e73\u548c\u653f\u5e9c\u4e3e\u529e\u7684\u201c\u4e2d\u56fd\u8bba\u575b\u201d\u5230\u5e95\u4e0d\u8ba8\u8bba\u7684\u4e00\u4e9b\u9898\u76ee\uff0c\u6bd4\u5982\u5b97\u6559\u6c11\u65cf\u548c\u6587\u5316\u5b9a\u578b\u7b49\u95ee\u9898\u3002<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kinas vicepresident Xi Jinping (\u4e60\u8fd1\u5e73) g\u00f6r i dagarna sitt f\u00f6rsta officiella bes\u00f6k i USA. Sannolikt kan man se det som introduktionsresa inf\u00f6r att Xi i h\u00f6st v\u00e4ntas bli vald till generalsekreterare i Kinas kommunistparti och d\u00e4rmed Kinas verklige ledare. V\u00e5ren 2013 blir han sedan ocks\u00e5 Kinas president, om inte n\u00e5got of\u00f6rutsett h\u00e4nder. Ig\u00e5r och idag … <\/p>\n

Forts\u00e4tt l\u00e4sa \u201dVilka \u00e4mnen talar man inte om?\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinafunderingar"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2crM2-1F","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=103"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boke.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}